11-year-old’s family mourns after suicide, blames bullying at school