Draft of tree rules a compromise with developers; public hearing set for Sept. 17