At candlelight vigil, many say they don’t believe adoptive parents’ stories about missing teen