Court documents said Marlene Johnson stalked, terrorized victim