At ESOL camp, students are high-tech explorers